{"id":6394,"date":"2026-08-14T07:57:00","date_gmt":"2026-08-14T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soos-translations.com\/?p=6394"},"modified":"2026-08-14T07:59:14","modified_gmt":"2026-08-14T07:59:14","slug":"aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/","title":{"rendered":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026"},"content":{"rendered":"\n

Ich freue mich sehr, dass ich in die BD\u00dc-Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer in Baden-W\u00fcrttemberg aufgenommen wurde. Dieses Dokument beinhaltet gepr\u00fcfte und qualifizierte Sprachprofis und ist das perfekte Nachschlagewerk f\u00fcr alle, die einen Sprachprofi suchen. Schaut doch mal rein! Ausgelegt wird sie in Printversion bei \u00c4mtern und Beh\u00f6rden und heruntergeladen werden kann sie auf der Webseite des Bundesverbandes der Dolmetscher und \u00dcbersetzer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich freue mich sehr, dass ich in die BD\u00dc-Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer in Baden-W\u00fcrttemberg aufgenommen wurde. Dieses Dokument beinhaltet gepr\u00fcfte und qualifizierte Sprachprofis und ist das perfekte Nachschlagewerk f\u00fcr alle, die einen Sprachprofi suchen. Schaut doch mal rein! Ausgelegt wird sie in Printversion bei \u00c4mtern und Beh\u00f6rden und heruntergeladen werden kann…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich freue mich sehr, dass ich in die BD\u00dc-Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer in Baden-W\u00fcrttemberg aufgenommen wurde. Dieses Dokument beinhaltet gepr\u00fcfte und qualifizierte Sprachprofis und ist das perfekte Nachschlagewerk f\u00fcr alle, die einen Sprachprofi suchen. Schaut doch mal rein! Ausgelegt wird sie in Printversion bei \u00c4mtern und Beh\u00f6rden und heruntergeladen werden kann...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T07:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T07:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7\"},\"headline\":\"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026\",\"datePublished\":\"2026-08-14T07:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T07:59:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/\"},\"wordCount\":81,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bdu-2026.webp\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/\",\"name\":\"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bdu-2026.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-14T07:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T07:59:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bdu-2026.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bdu-2026.webp\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\",\"description\":\"Professional, sworn translations for all your legal needs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7\",\"name\":\"Michaela Soos-Kalogeropoulos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soos-translations.com\\\/de\\\/author\\\/admin-msk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos","og_description":"Ich freue mich sehr, dass ich in die BD\u00dc-Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer in Baden-W\u00fcrttemberg aufgenommen wurde. Dieses Dokument beinhaltet gepr\u00fcfte und qualifizierte Sprachprofis und ist das perfekte Nachschlagewerk f\u00fcr alle, die einen Sprachprofi suchen. Schaut doch mal rein! Ausgelegt wird sie in Printversion bei \u00c4mtern und Beh\u00f6rden und heruntergeladen werden kann...","og_url":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/","og_site_name":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","article_published_time":"2026-08-14T07:57:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-14T07:59:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/"},"author":{"name":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/#\/schema\/person\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7"},"headline":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026","datePublished":"2026-08-14T07:57:00+00:00","dateModified":"2026-08-14T07:59:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/"},"wordCount":81,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/","url":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/","name":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026 - Michaela Soos-Kalogeropoulos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp","datePublished":"2026-08-14T07:57:00+00:00","dateModified":"2026-08-14T07:59:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/#\/schema\/person\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp","contentUrl":"https:\/\/soos-translations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bdu-2026.webp","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/aufnahme-in-die-fachliste-oeffentlich-bestellter-und-beeidigter-dolmetscher-und-uebersetzer-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aufnahme in die Fachliste \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und \u00dcbersetzer 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/#website","url":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/","name":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","description":"Professional, sworn translations for all your legal needs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/#\/schema\/person\/26adf07894f9f226d78583b25a3156f7","name":"Michaela Soos-Kalogeropoulos","url":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/author\/admin-msk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6396,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394\/revisions\/6396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soos-translations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}